m2act – Where co-creation happens

Lundi, 05.10.2020

19:00 - 21:00

m2act@LeGrütli

Outils pour la co-création culturelle

Introduction pratique à la méthode g3 (gemeinsam gesellschaft gestalten – façonner ensemble la société)

m2act propose, en collaboration avec Le Grütli à Genève, une introduction à la méthode g3 (gemeinsam gesellschaft gestalten – façonner ensemble la société). Inspirée du design thinking, cette méthode d’innovation permet aux créateurs culturels de développer des approches concrètes et pratiques pour répondre aux défis actuels (tels que la participation et les conditions de travail équitables) dans les arts scéniques. Organisé sous la direction de Moritz von Rappard, dramaturge et initiateur de la méthode g3, l’atelier travaillera sur des idées qui pourront être mises en pratique immédiatement en deux heures seulement. Tu trouveras de plus amples informations concernant la méthode g3 ici.

La participation à l’atelier est gratuite. L’atelier se déroulera en français et en anglais. Le nombre de participant∙e∙s est limité.

Le délai d’inscription est fixé au 11 septembre 2020.

Le Grütli, Genève

Jeudi, 08.10.2020

13:30 - 18:30

m2act@Südpol

Outils pour la co-création culturelle 1ière partie

Atelier pratique sur la méthode g3 (gemeinsam gesellschaft gestalten – façonner ensemble la société)

Le secteur culturel réfléchit intensément à la question de savoir comment mieux atteindre la population et l’associer plus étroitement au débat sur les contenus. La méthode d’innovation g3 inspirée du design thinking permet une approche co-créative des défis actuels tels que la participation et l’accessibilité. Organisé sous la direction de Moritz Rappard, dramaturge et créateur de la méthode g3, l’atelier d’un jour et demi s’adresse à toute personne ayant affaire à des institutions ou à des projets culturels et intéressée par l’élaboration commune de réponses concrètes à des questions spécifiques. Tu trouveras de plus amples informations concernant la méthode g3 ici.

La participation à l’atelier est gratuite. L’atelier se déroulera en allemand. Le nombre de participant∙e∙s est limité. Après l’atelier du premier jour, les participant∙e∙s sont invité∙e∙s à un repas du soir/apéritif dînatoire commun.


Le délai d’inscription est fixé au 11 septembre 2020.

Südpol, Lucerne
à partir de 20:00

m2act@Südpol

NoNameCompany – Autres

Vernissage et visite guidée

Dans «Autres», des adolescent∙e∙s au parcours mouvementé explorent et mettent en scène leurs identités potentielles: ce projet co-créatif piloté par l’artiste Audrey Cavelius et accompagné par l’artiste plasticien François Burland leur permet de créer un mélange original de photographie, de mise en scène et de théâtre.

La participation aux soirées m2act@Südpol est gratuite. Le nombre de participant∙e∙s étant limité, l’inscription est obligatoire.

Südpol, Lucerne

Vendredi, 09.10.2020

10:30 - 17:30

m2act@Südpol

Outils pour la co-création culturelle 2ième partie

Atelier pratique sur la méthode g3 (gemeinsam gesellschaft gestalten – façonner ensemble la société)

Le secteur culturel réfléchit intensément à la question de savoir comment mieux atteindre la population et l’associer plus étroitement au débat sur les contenus. La méthode d’innovation g3 inspirée du design thinking permet une approche co-créative des défis actuels tels que la participation et l’accessibilité. Organisé sous la direction de Moritz Rappard, dramaturge et créateur de la méthode g3, l’atelier d’un jour et demi s’adresse à toute personne ayant affaire à des institutions ou à des projets culturels et intéressée par l’élaboration commune de réponses concrètes à des questions spécifiques. Tu trouveras de plus amples informations concernant la méthode g3 ici.

La participation à l’atelier est gratuite. L’atelier se déroulera en allemand. Le nombre de participant∙e∙s est limité. Après l’atelier du premier jour, les participant∙e∙s sont invité∙e∙s à un repas du soir/apéritif dînatoire commun.

Le délai d’inscription est fixé au 11 septembre 2020.

Südpol, Lucerne
19:00 - 21:00

m2act@Südpol

Seraina Dür et Jonas Gillmann – Theater als Taubenschlag
Trop cher to share – Wallmapu ex situ

Performance théâtrale

Deux dispositifs expérimentaux co-créatifs, une soirée:

Dans leur projet de longue haleine «Parlement des choses, des animaux, des plantes et des algorithmes», les deux artistes Seraina Dür et Jonas Gillmann veulent former une compagnie interespèce avec quatre pigeons. Ils viennent à six et transforment le Südpol de Lucerne en un terrain d’entrainement afin d’expérimenter des histoires qui vont au-delà de l’espèce humaine.

«Wallmapu ex situ» retrace l’histoire d’un territoire au Chili qui, historiquement, est étroitement lié à la Suisse. La pièce est une recherche de narrations multiperspectives et non linéaires. Trop cher to share rassemble des représentant∙e∙s de créatures non humaines dans une salle de conférence virtuelle dans laquelle il est possible de franchir les frontières et les hiérarchies traditionnelles de manière spéculative.

La participation aux soirées m2act@Südpol est gratuite. Le nombre de participant∙e∙s étant limité, l’inscription est obligatoire.

Südpol, Lucerne

Samedi, 10.10.2020

10:00 - 18:00

m2act@Südpol

m2act & KOKON – la co-création dans les arts scéniques

Coup d’envoi participatif de m2act

Ton expérience, tes connaissances et tes idées de co-création sont demandées! Nous organisons le coup d’envoi de m2act avec les créateur∙trice∙s de «KOKON – conférence numérique pour la co-création dans le monde du théatre». Nous voulons partager ensemble nos connaissances pratiques et tenter des approches co-créatives dans les arts scéniques. Des contributions d’artistes et différents formats d’échanges participatifs sont au programme. Le coup d’envoi de m2act s’adresse aux acteur∙trice∙s des arts scéniques – petites scènes, performance, théâtre et danse – ainsi qu’aux spécialistes (co-créateur∙trice∙s) d’autres catégories et domaines.

Le programme détaillé suivra. La participation au coup d’envoi de m2act est gratuite. Le nombre de participant∙e∙s étant limité, l’inscription est obligatoire. La participation est possible sous forme numérique ou sur place (à sélectionner en conséquence dans le formulaire d'inscription).

Südpol, Lucerne
19:00 - 20:00

m2act@Südpol

Simon Senn – Be Arielle F.

Performance théâtrale (streaming en direct du Festival FIT à Lugano)

L’artiste plasticien et vidéaste Simon Senn achète en ligne une réplique numérique d’un corps féminin et s’y glisse grâce à la réalité virtuelle. Curieux de découvrir qui est la vraie femme derrière le corps virtuel, il part à sa recherche. Dans sa performance théâtrale numérique «Be Arielle F.», il recrée cette expérience troublante avec beaucoup de charme et de sophistication technique.

La participation aux soirées m2act@Südpol est gratuite. L'inscription est obligatoire.

Livestream
à partir de 20:30

m2act@Südpol

Slam Poetry and The Hot 3

Session de co-création avec paroles et musique 

Cinq protagonistes exceptionnel∙le∙s de la scène du slam rencontrent le son puissant de Hot 3 de Roman Nowka. Les acrobaties de mots et de sons se mélangent dans une «Slam Poetry meets Music Session» unique en son genre. Where co-creation happens!

La participation aux soirées m2act@Südpol est gratuite. Le nombre de participant∙e∙s étant limité, l’inscription est obligatoire.

Südpol, Lucerne